Вам необходимо отключить CSM в BIOS T430. Недостаточно отключить устаревшую загрузку BIOS.
Поздний ответ, но на самом деле мне удалось решить проблему, я до сих пор не уверен, что именно было не так, но как только я переключился на кабель DVI вместо VGA с преобразователем, все заработало нормально, ошибки разрешения больше не было
Для меня с графической картой Geforce gt210 на Kali Linux 2020.4 решение было почти таким же, как советует @Stweart. Просто нужно было установить правильную версию драйвера Nvidia для моей графической карты (, которую можно найти на веб-сайте Nvidia ), и у меня была версия 340.76. После этого я просто запускаю в терминале эту команду:
sudo apt install nvidia-legacy-340xx-driver
sudo apt install nvidia-xconfig
sudo nvidia-xconfig
sudo reboot
И все, все работает нормально.