Имеет ли блочное устройство iSCSI кэш чтения на стороне клиента (если да, то как отключить)?

В этом ответе я предполагаю систему, где /proc/$pid/environ возвращает окружение процесса с указанным PID, с нулевыми байтами между определениями переменных. (То есть Linux, Cygwin или Solaris (?)).

Zsh

export "${(@ps:\000:)$(

(Довольно прост в zsh: перенаправление ввода без команды эквивалентно cat FILE. Вывод подстановки команды подвергается расширению параметров с помощью флагов ps:\000:, означающих "разделять по нулевым байтам", и @, означающего "если все заключено в двойные кавычки, то рассматривать каждый элемент массива как отдельное поле" (обобщение "$@"). )

Bash, mksh

while IFS= read -r -d "" PWD; do export "$PWD"; done 

(В этих оболочках пустой разделитель, переданный в read, приводит к тому, что разделителями становятся нулевые байты. Я использую PWD в качестве имени временной переменной, чтобы избежать нагромождения другой переменной, которая в итоге может быть импортирована. Хотя технически вы можете импортировать и PWD, она останется на месте только до следующего cd.)

POSIX

Переносимость POSIX не так интересна для этого вопроса, потому что она применима только к системам, имеющим /proc/PID/environ. Поэтому вопрос в том, что поддерживает Solaris sed - или есть ли в Solaris /proc/PID/environ, раньше не было, но я сильно отстал от жизни в отношении возможностей Solaris, так что теперь может быть. В Linux утилиты GNU и BusyBox являются null-safe, но с оговорками.

Если мы настаиваем на переносимости POSIX, ни одна из текстовых утилит POSIX не обязана обрабатывать нулевые байты, так что это сложно. Вот решение, которое предполагает, что awk поддерживает нулевой байт в качестве разделителя записей (nawk и gawk поддерживают, как и BusyBox awk, но mawk не поддерживает).

eval $(

BusyBox awk (эта версия обычно встречается во встроенных Linux системах) поддерживает нулевой байт, но не устанавливает RS в "\0" в блоке BEGIN и не синтаксис командной строки выше; однако он поддерживает -v 'RS="\0"'. Я не выяснял причину, это похоже на ошибку в моей версии (Debian wheezy).

(Обернуть все строки записей, разделенных нулями, в одинарные кавычки "\047", после экранирования одинарных кавычек внутри значений)

Предостережения

Остерегайтесь, что любой из них может попытаться установить переменные только для чтения (если ваш shell имеет переменные только для чтения).