У меня нет установки, чтобы проверить это, но, похоже, может быть расширение «Cinnamon Maximus», которое удаляет украшения из полноэкранных окон, если ваше приложение может работать в полноэкранном режиме, хотя и с границами.
В качестве альтернативы вы можете попробовать что-нибудь радикальное, например установить флаг переопределения прямого прямого доступа для окна. Это просит диспетчер окон не управлять окном. Затем перенесите окно в корневое окно. Остерегайтесь, вы не сможете выйти из этого полноэкранного режима, поэтому убедитесь, что вы можете каким-то образом выйти из приложения.
Например, запустите xlogo, получите идентификатор корневого окна и используйте xdotool, чтобы изменить настройку xlogo:
$ xlogo &
$ xwininfo -root | grep id:
xwininfo: Window id: 0xc1 (the root window) (has no name)
$ xdotool search xlogo set_window --overrideredirect 1 windowreparent 0xc1
У вас, вероятно, такая проблема: https://www.happyassassin.net/2016/07/07/psa-failure-to-boot-after-kernel-update-on-skylake-systems/
Это связано с обновлением ядра на процессоре Skylake
Если ссылка не работает, вот некоторые обходные пути: