X-Переадресация: символы не отображаются должным образом

Всегда думайте, что кто-то в какой-то момент поместит вашу программу в конвейер:

$ inputProducer | yourProgram | outputConsumer

Когда решаете, направить ли что-то на stderr или stdout , имеет значение, имеет ли это что-то отношение к (универсальному) outputConsumer или это только усложнит его жизнь.

• Релевантно: stdout
• Неактуально: stderr

( Помните, что большое количество сообщений об ошибках отправляется на stdout вместо stderr ], потому что люди забывают перенаправить его на stderr , хотя это было бы лучше. )