Не удалось определить дополнительные группы: операция не разрешена
Это разные имена драйверов для разных устройств. Собственная man-страница и iwi man-страница документируют эти драйверы. Найденный драйвер iwa может работать, но учтите, что его сборка не тривиальна и потребует некоторой работы.
Я столкнулся с той же проблемой. Погуглив, я нашел эту тему:https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=233035
Проблема заключается в том, как запускается служба. Если вы укажете пользователя/группу в файле модуля, вы должны запустить службу как системную службу.
Если вы хотите запустить службу как пользовательскую службу, пользователь/группа не нужны и могут быть удалены из конфигурации устройства. Вы просто запускаете службу при входе в систему как текущий пользователь, передающий флаг --userв systemctl.
Я не нашел решения своей проблемы, но размещение юнит-файлов в ~/.config/systemd/userи удаление пользовательской параметризации решило проблему.