From: [117560]bash
Следовательно, сравнение для равенства и для соответствия регулярного выражения.[117280].
Я бы предложил два способа:
1. Install os-prober package
2. Reconfigure grub after that using e.g. grub-mkconfig -o /boot/grub/grub.cfg
Проверить, работает ли он, а если нет, попробуйте установить и запустить восстановление загрузки.