Действительно раздражающая вещь...
Поскольку, по-видимому, каталог/boot/grub/i386-pc был просто не на месте, я наконец решил проблему путем копирования целого/usr/lib/grub/i386-pc в/boot/grub.Это все.
cp -r /usr/lib/grub/i386-pc /boot/grub
или с помощью [116547]awk[116548] более интуитивным способом:
На вашем входе это дает:(эта версия более строгая в том, что она считает [116549]числом[116550], [116551]sed[116552] можно было бы принять [116553]1. ..2[116554], например).